Xe đạp ơi!

Xe đạp ơi !

Jan 2, '11 9:42 PM for everyone

Ngày yêu nhau anh thường chở chị đi chơi, đi làm bằng xe đạp. Mỗi lần lên dốc cây cầu dài, chị nép vào lưng anh, thầm thì: Mệt không anh?

Anh gò lưng đạp xe nhưng vẫn ngoái lại nhìn chị, vừa thở vừa ráng mỉm cười: có gì đâu em. 

Lấy nhau rồi, cũng con dốc ấy cũng câu hỏi âu yếm “anh mệt không?”, không ngóai đầu lại, anh lầm bầm:  “Người chứ có phải trâu đâu mà không mệt!”.

Ngồi sau bất giác chị co rúm người, chỉ mong biến thành chiếc lá, bay đi.

P/S : Nói đến thể loại truyện rất ngắn trong tiếng Anh có rất nhiều tên gọi, trước tiên là Minute Long Story, nghĩa là truyện 1 phút, Postcard Fiction: truyện bưu thiếp, Skinny Fiction: truyện gầy, hay Pocket-Size Story: truyện bỏ túi hoặc Palm Size Story: truyện có kích thước bằng lòng bàn tay…Còn tiếng Việt có hai cách gọi, hoặc truyện thật ngắn hoặc truyện cực ngắn.

Riêng văn chương Trung Hoa thì gọi là "cực đoản thiên", rất sát với cách gọi của Việt Nam là truyện cực ngắn.

Dù tây hay tàu gì thì cũng dùng để chỉ độ dài của loại truyện này là phải thật ngắn, ngắn đến chỗ không thể ngắn được nữa. Càng ngắn càng cô đọng thì càng hay.

S.T.

Prev: Bài thánh ca buồn
Next: Tách cà phê muối....

reply

reply linalol wrote on Jan 2, '11 Hi hi...Câu kết! Diễn biến tư tưởng theo thời gian......Ha ha..tức cười quá!

reply hoacucvang wrote on Jan 3, '11 Bình thường thôi . Lãng mạn và hiện thực mà :D

reply funnysunday wrote on Jan 3, '11 Rất đời

reply nslekim wrote on Jan 3, '11 Chua chát...!

reply sydney2000 wrote on Jan 5, '11 linalol said Hi hi...Câu kết! Diễn biến tư tưởng theo thời gian......Ha ha..tức cười quá!  Hehehe

reply sydney2000 wrote on Jan 5, '11 hoacucvang said Bình thường thôi . Lãng mạn và hiện thực mà :D  Uoc gi moi viec khong qua phu phang nhu the

reply sydney2000 wrote on Jan 5, '11 funnysunday said Rất đời  Co nghia la "chap nhan" ?

reply sydney2000 wrote on Jan 5, '11 nslekim said Chua chát...!  Dung nhu the Chi nhi ?

reply ladyinred79 wrote on Jan 5, '11 Em khong thich nhu the dau ! Hinh nhu do la style cua nguoi dan ong o VN ?

reply funnysunday wrote on Jan 5, '11 sydney2000 said Co nghia la "chap nhan" ?  La hien thuc do anh. Neu chap nhan em dau co o khong den gio nay anh oi. Hehehe.

reply sydney2000 wrote on Jan 6, '11 ladyinred79 said Em khong thich nhu the dau ! Hinh nhu do la style cua nguoi dan ong o VN ?  Anh khong biet. I don't know. Rieng anh thi anh cung khong thich nhu the.

reply sydney2000 wrote on Jan 6, '11 funnysunday said La hien thuc do anh. Neu chap nhan em dau co o khong den gio nay anh oi. Hehehe.  Van biet rang, o moi giai doan, se co nhung bieu hien tinh cam khac nhau, nhung neu thay doi 100% nhu cau chuyen tren, thi qua la...qua dang, khong the chap nhan duoc.

reply funnysunday wrote on Jan 7, '11 sydney2000 said Van biet rang, o moi giai doan, se co nhung bieu hien tinh cam khac nhau, nhung neu thay doi 100% nhu cau chuyen tren, thi qua la...qua dang, khong the chap nhan duoc.  Da co nguoi ke cho em cau chuyen cua chinh ho cung na na nhu vay anh a. Hehehe. "Khong tin duoc du do la su that".

reply kangaroo69 wrote on Jan 8, '11 “Người chứ có phải trâu đâu mà không mệt!”. Hehehe.

reply vohoan wrote on Jan 8, '11 Tình cảm thế thì thôi ! Câu chuyện nhỏ làm tôi nhớ lại bài thơ " Chuyện chiếc xe đạp " của Bùi Chí Vinh rất hay. Cám ơn bạn đến thăm nhà

reply vohoan wrote on Jan 8, '11 Bài thơ hay của Bùi Chí Vinh tôi tìm không ra nhưng tôi có "tạm dịch" bài thơ ra Anh ngử như sau : THE BICYCLE He carried her on the bike His lungs were so active. Too much dust on the streets Didn't spoiled his hyperventilating lungs He carried her on the bike Who cared who was looking ? And staring whom bent down for a kiss To a princess sitting on the bike He carried her on the bike The sweat dampened his skinny shoulders " Thanks for daring to sit on the bike " " Thanks for looking at me with a loving eyes " ( trích trong " A Sense of Love " )

reply huynhkimdieu wrote on Jan 9, '11, edited on Jan 9, '11 Em thích đoạn đầu thôi mà củng mong nó là đoạn kết hihi